Conferentiecyclus en vertaalworkshop Afrikaans in Padua en Triëste

door Daniele van der Heide, Marleen Mertens en Dolores Ross / 9 juni 2014

Dolores Ross (Opleiding voor Tolken en Vertalers, Universiteit van Triëst) en Marleen Mertens (Universiteit van Padua) organiseerden tijdens het academiejaar 2013/14 een cyclus over Zuid-Afrika en het Afrikaans, met aansluitende vertaalworkshop.

 

Adrian Van Dis: "La cultura Afrikaans: dall'apartheid alla nazione arcobaleno"

door M. Mertens / 9 mei 2014

De ochtend van 15 mei houdt Adriaan van Dis in Padua een lezing 'La
cultura Afrikaans: dall'apartheid alla nazione arcobaleno' (de cultuur in
het Afrikaans: van de apartheid tot de regenboognatie).
's Middags volgt een vertaalworkshop onder leiding van Jan Louter waar het werk
van Breyten Breytenbach zal worden behandeld.

 

 

Zomercursus MediterraNed 2014

door MediterraNed / 7 mei 2014

 Ook dit jaar wordt er weer een zomercursus Nederlands georganiseerd door MediterraNed. Deze keer gaat de cursus door van 2 tot 6 september in het prachtige Barcelona. Alle deelnemende faculteiten uit de landen Israël, Italië, Portugal, Spanje en Turkije kunnen een aantal studenten afvaardigen die zullen worden ondergedompeld in een heus taalbad. De activiteiten zullen plaats vinden in de gebouwen van het EOI middenin het oude Barcelona.

 

Bijeenkomst MediterraNed / 14-16 april Bologna

door H. van der Heide / M. Prandoni / 28 april 2014

Noord / Zuid. Contacten en confrontaties. XII Bijeenkomst van docenten in de Neerlandistiek in Zuid-Europa, Israël en Turkije

Bologna, 13-16 april, 2014

 Organisatie: Herman van der Heide & Marco Prandoni

* Aankondiging

Van 14-16 april zal in Bologna de eerste bijeenkomst van MediterraNed, de nieuwe stichting van de landen rond de Middellandse zee, worden gehouden. Voorafgegaan door een nascholing voor docenten over literatuur en e-learning op 13 april, zal er in vier panels door zo'n 35 deelnemers worden gesproken en gediscussieerd over het thema 'Noord-Zuid. Contacten en confrontaties'.

 

vergadering poster

Vergadering MediterraNed

door MediterraNed / 15 juni 2013

Op 13 en 14 juni 2013 vond de eerste vergadering van de stichting MediterraNed plaats aan de Complutense universiteit in Madrid.