door H. van der Heide / 22 mei 2019
In het Dèr Mouwjaar 2019, honderd jaar na zijn dood en de publicatie van de eerste Brahmanbundel, verschijnt bij Raffaelli Editore de bundel Servo Brahma e altre poesie.
Johan Andreas dèr Mouw, de filosoof/dichter die in het begin van de vorige eeuw onder het pseudoniem Adwaita twee prachtige gedichtenbundels het licht deed zien en in Nederland al menige revival beleefde, werd schitterend hertaald door Giorgio Faggin en bezorgd door Herman van der Heide.
Op donderdag 23 mei om 19.00 uur, bij de Confraternita dell’Uva, literaire boekhandel in Via Cartoleria in Bologna, wordt de nieuwe tweetalige poёziebundel, al weer de vijfde in de reeks Lyra Neerlandica, gepresenteerd met de voordracht van gedichten in het Nederlands en het Italiaans.
De poёzielezing wordt opgeluisterd door een optreden van Jesse Dorrestijn die poёzie van Adwaita op muziek heeft gezet.
Francesca Barresi en Herman van der Heide lezen de gedichten en een kritische bijdrage wordt geleverd door Jean Robaey.
Het belooft een prachtige poёzieavond te worden!
